¿Cuáles son los plazos para presentar un caso de lesiones personales en Nueva York?
Respuesta rápida
Los plazos de Nueva York para lesiones personales varían según el tipo de caso. La mayoría de casos de negligencia: tres años (CPLR §214). Demandados gubernamentales: Aviso de Reclamación de 90 días bajo GML §50-e, luego un año y 90 días para demandar. Negligencia médica: 30 meses (CPLR §214-a). Muerte por negligencia: dos años desde la fecha de la muerte (EPTL §5-4.1). Si pierde el plazo, el caso se acabó.
Explicación detallada
Nueva York no tiene un solo plazo para lesiones personales. Tiene una matriz. El plazo principal es de tres años desde la fecha del accidente bajo CPLR §214, que cubre la mayoría de la negligencia ordinaria: accidentes de auto, resbalones y caídas, mordeduras de perro, responsabilidad del propietario, productos defectuosos, y reclamaciones de agravios similares.
Los casos que involucran demandados gubernamentales corren en una vía diferente. Bajo General Municipal Law §50-e, usted debe presentar un Aviso de Reclamación dentro de 90 días del accidente antes de poder demandar. Después del Aviso de Reclamación, usted típicamente tiene un año y 90 días desde el accidente para presentar la demanda misma bajo General Municipal Law §50-i para ciudades, con reglas paralelas para el Estado (Court of Claims Act §10) y autoridades como la MTA (Public Authorities Law §1212). El plazo de 90 días del Aviso de Reclamación es la puerta; si lo pierde, los demás plazos no importan.
La negligencia médica corre 30 meses desde la fecha de la negligencia bajo CPLR §214-a. Hay excepciones: el tratamiento continuo puede extender la fecha en que comienza a correr el reloj, y la Lavern's Law permite una regla de descubrimiento para diagnósticos de cáncer que se pasaron por alto. Si se dejó un objeto extraño en el cuerpo durante una cirugía, se aplica la regla del descubrimiento. Estas son excepciones, no salidas de emergencia.
La muerte por negligencia tiene su propio reloj. Bajo EPTL §5-4.1, el representante personal del patrimonio del fallecido tiene dos años desde la fecha de la muerte para presentar la demanda. El reloj de muerte por negligencia y el reloj subyacente de lesiones personales pueden divergir: si alguien se lastima y sobrevive un año antes de morir, la reclamación de lesiones personales y la reclamación de muerte por negligencia tienen plazos diferentes.
Algunas reglas especiales. Los casos contra la New York City Housing Authority y otras autoridades públicas tienen variantes específicas del Aviso de Reclamación. Los casos de abuso sexual han sido extendidos por legislación reciente. Los casos de responsabilidad de productos contra fabricantes pueden correr en distintos cronogramas dependiendo del tipo de defecto alegado.
Lo que esto significa para usted
Tres años suena como mucho tiempo. No lo es. La evidencia desaparece, los testigos se mudan, los videos de vigilancia se sobrescriben en un ciclo de 30 días, el sitio de construcción se limpia, el pasamanos roto se reemplaza. Un caso presentado al mes 35 es a menudo un peor caso que el mismo caso presentado al mes seis.
El Aviso de Reclamación de 90 días es la trampa más grande. Si un autobús de la ciudad lo golpeó, si se resbaló en una acera de la cual la Ciudad era responsable, si un camión de Sanitation lo golpeó, si se cayó en una escuela pública, el reloj de 90 días corre desde el día del accidente. La prescripción de tres años para lesiones personales no lo salvará. He visto a personas llamar cuatro meses después de un accidente con un autobús de la ciudad, y no quedaba nada por hacer.
Los casos de muerte por negligencia son particularmente dolorosos cuando se pierde el plazo porque la familia está de luto y no está pensando en demandas. Dos años es más corto de lo que la gente espera. Si un familiar murió por la negligencia de alguien más, el calendario legal corre mientras la familia todavía está en shock. El representante personal del patrimonio tiene que ser nombrado antes de que la demanda pueda ser presentada, lo que añade un paso procesal antes del plazo.
Los menores de edad están suspendidos en algunas situaciones. La regla general es que el plazo de prescripción para lesiones personales no comienza a correr contra un menor hasta que cumple 18 años, pero hay excepciones importantes, incluyendo requisitos del Aviso de Reclamación que no se suspenden de la misma forma. Si un niño fue lesionado por un demandado gubernamental, la familia no debe esperar hasta que el niño cumpla 18 años para consultar a un abogado. La regla de los 90 días sigue importando.
Preguntas relacionadas
- ¿Cuál es el plazo de prescripción para un caso de lesiones personales en Nueva York?, la regla estándar de tres años explicada
- ¿Qué debo hacer justo después de un accidente en NYC?, las primeras 24 horas
- Workers' comp vs. beneficios line-of-duty, incluyendo el Aviso de Reclamación de 90 días para empleados de la Ciudad
Cuándo hablar con un abogado
Para cualquier caso que involucre un organismo gubernamental, hable con un abogado esta semana, no el próximo mes. El plazo de 90 días del Aviso de Reclamación es corto e implacable. Para casos de negligencia ordinaria, el cálculo es distinto pero la respuesta es usualmente la misma: más temprano es mejor que más tarde.
Una consulta de 20 minutos puede responder la pregunta del plazo para su situación específica. Si no hay caso que valga la pena perseguir, usted lo sabrá. Si lo hay, usted sabrá qué hacer después y cuánto tiempo tiene para hacerlo.
Consulta gratuita: 718-261-0546 | Formulario de contacto
Publicidad de Abogado. Resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Los plazos de prescripción tienen excepciones y reglas de suspensión estatutaria que son altamente específicas a los hechos. Legislación reciente de Nueva York ha extendido plazos en ciertas categorías. Esta página es educación legal general y no crea una relación abogado-cliente. Hable con un abogado sobre su situación específica antes de basarse en esta información.